-
1 reicher Fischzug
reicher Fischzug
good haul of fish -
2 Fischzug
m1. Fischfang: trawl2. (Unternehmen mit reicher Beute) killing; ein großer oder guter Fischzug a big killing ( oder haul)* * *der Fischzughaul; draught* * *Fịsch|zugm1) (BIBL)der Fischzug des Petrus, Petri Fischzug — the miraculous draught of fishes (Brit), the miraculous catch of fish (US)
2) (fig = Beutezug) raid, foray* * *Fisch·zugm raideinen [guten] \Fischzug machen to make a [good] foray* * *der (ugs.) killing* * *Fischzug m1. Fischfang: trawl2. (Unternehmen mit reicher Beute) killing;guter Fischzug a big killing ( oder haul)* * *der (ugs.) killing* * *-¨e m.haul of fish n. -
3 Fischgründe
Fischgründe
fishing grounds, piscary;
• Fischhandel fish trade;
• Fischkonserve preserved (canned, tinned, Br.) fish;
• Fischmarkt fish market;
• Fischrevier piscary, fishing place;
• Fischschoner fishing schooner;
• Fischverarbeitungsschiff factory vessel;
• Fischwagen fish carrier;
• Fischwaggon (Bahn) fish car;
• Fischzucht fish culture (breeding), pisciculture;
• Fischzug (Beute, Gewinn) draught;
• reicher Fischzug good haul of fish;
• reichen Fischzug machen to make a payday (sl.).
См. также в других словарях:
Schmidmühlen — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Winter — 1. A früeha Winta hat an rund an längern Schwoaf. (Oberösterr.) – Baumgarten, 57. D.h. dauert weit länger. 2. Äm Wäinjter lutscht der Bîer (Bär) un de Klôen (Klauen). (Siebenb. sächs.) – Schuster, 126. 3. Auch in keinem strengen Winter kann man… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon